Paula und La Maestra sind 16, beste Freundinnen und die stärksten Schwimmerinnen ihres Teams. Den Sommer über trainieren sie gemeinsam für die Junior Pan American Championships. Doch nach einer Party kehrt Paula verändert zurück. Sie wirkt distanziert und traurig, möchte aber zunächst nicht über das Geschehene sprechen. La Maestra spürt, dass etwas nicht stimmt, und sucht das Gespräch. Während Paula Zeit braucht, will La Maestra die Ereignisse benennen und verstehen. Ihre unterschiedlichen Reaktionen stellen die enge Beziehung der beiden auf die Probe. »Angst, Schuldgefühle und Wut beginnen, ihre Freundschaft zu zersetzen, und treiben sie zu einer Entscheidung, die neu definieren wird, wer sie sind - gemeinsam und jede für sich.